Apakah rawatan dialisis seperti?

The treatment at our centres is called haemodialysis treatment, it is also referred to as dialysis treatment or simply treatment for short.  The treatment time is around 4 hours, 3 times a week. Here is a brief description of the treatment:

Patients on dialysis treatment in our centre will be sitting on dialysis chairs known as Medical Recliners.  Although the treatment should be the same as what you have gone through in the hospital, please do not hesitate to ask our staff for help or clarifications

Meanwhile, here are some helpful pointers to see you through your dialysis treatment at our centres:

Before treatment

  1. Wash your hands.  Hand washing (or the use of hand sanitizer in the centre) before and after your treatment is a must to prevent the spread of infection.
  2. Our staff will take your weight.  They will be present at the scale to ensure accuracy.  This reduces the risk of removing too much or too little fluid from your body over the session of your treatment.
  3. They will take your blood pressure, standing and sitting.
  4. They will check your vital signs and perform a physical assessment.
  5. The haemodialysis session is usually four hours.  During that time, we will take your blood pressure periodically and monitor your progress at the dialysis machine.
  6. You are free to read, use our wireless internet service, watch television, talk to fellow patients and nurses, sleep or exercise from the dialysis chair.

During treatment

Each dialysis station has a television set for your viewing.  To reduce noise in our centre, we ask that you use the headphone which is provided to you.

Cell phone use is allowed only when your hands are free.

We provide free wireless internet service for our patients and their families. Please obtain the password from our centre staff.

  1. Please do NOT eat or drink during your treatment.  It can cause your blood pressure to drop and you may become unresponsive and choke.  But if you are concerned about nourishment during your treatment, please have a light meal before coming for your treatment.  We do provide a cup of tea, or coffee to you during treatment.
  2. Please respect the privacy of your fellow patients.  If you need to speak, please do so softly.

The treatment at our centres is called haemodialysis treatment, it is also referred to as dialysis treatment or simply treatment for short.  The treatment time is around 4 hours, 3 times a week. Here is a brief description of the treatment:

Patients on dialysis treatment in our centre will be sitting on dialysis chairs known as Medical Recliners.  Although the treatment should be the same as what you have gone through in the hospital, please do not hesitate to ask our staff for help or clarifications

Meanwhile, here are some helpful pointers to see you through your dialysis treatment at our centres:

Before treatment

  1. Wash your hands.  Hand washing (or the use of hand sanitizer in the centre) before and after your treatment is a must to prevent the spread of infection.
  2. Our staff will take your weight.  They will be present at the scale to ensure accuracy.  This reduces the risk of removing too much or too little fluid from your body over the session of your treatment.
  3. They will take your blood pressure, standing and sitting.
  4. They will check your vital signs and perform a physical assessment.
  5. The haemodialysis session is usually four hours.  During that time, we will take your blood pressure periodically and monitor your progress at the dialysis machine.
  6. You are free to read, use our wireless internet service, watch television, talk to fellow patients and nurses, sleep or exercise from the dialysis chair.

During treatment

Each dialysis station has a television set for your viewing.  To reduce noise in our centre, we ask that you use the headphone which is provided to you.

Cell phone use is allowed only when your hands are free.

We provide free wireless internet service for our patients and their families. Please obtain the password from our centre staff.

  1. Please do NOT eat or drink during your treatment.  It can cause your blood pressure to drop and you may become unresponsive and choke.  But if you are concerned about nourishment during your treatment, please have a light meal before coming for your treatment.  We do provide a cup of tea, or coffee to you during treatment.
  2. Please respect the privacy of your fellow patients.  If you need to speak, please do so softly.

Sounding of dialysis machine during treatment
Your dialysis machine may sound occasionally.  There are built-in safety features in the machine to alert our staff when the settings for your treatment need adjustments.  Don’t be alarmed as our staff will attend to them.

After treatment

  1. You will be disconnected from the dialysis machine
  2. Our staff will record your vital signs again
  3. They will take your weight again.

Rawatan di pusat kami di panggil rawatan hemodialysis, juga di panggil rawatan dialysis atau rawatan jangka pendek. Rawatan mengambil masa antara 3 hingga 5 jam, 3 kali seminggu. Berikut adalah keterangan mengenai rawatan;

Pesakit yang menjalani rawatan di pusat kami akan duduk di kerusi yang di panggil “Medical Recliners”. Walaubagaiman pun rawatan yang diterima adalah sama seperti yang di lakukan di hospital, jangan berasa malu untuk bertanya kepada kakitangan untuk pertolongan dan penjelasan.

Sementara itu, berikut adalah beberapa panduan untuk anda lihat semasa menjalani rawatan di pusat kami:

Sebelum rawatan

  1. Mencuci tangan anda. Cucian tangan (atau menggunakan sanitizer tangan di pusat rawatan) sebelum dan selepas rawatan adalah wajib bagi mengelakkan jangkitan silang.
  2. Kakitangan kami akan mengambil berat anda. Mereka akan dating untuk memastikan berat anda adalah tepat. Ini adalah untuk memastikan risiko pengeluaran cecair dari badan anda tidak terlalu banyak atau terlalu sedikit semasa sessi rawatan.
  3. Mereka akan mengambil tekana darah anda semasa berdiri dan duduk.
  4. They will check your vital signs and perform a physical assessment.
  5. Sessi hemodialysis biasanya selama empat jam. Dalam masa itu, kami akan mengambil tekanan darah anda secara berjadual dan memantau perkembangan anda di mesin dialisis.
  6. Anda boleh membaca, menggunakan perkhidmatan internet tanpa wayar, menonton televisyen, berbual dengan pesakit lain dan jururawat, tidur atau melakukan senaman diatas kerusi dialysis.

Semasa rawatan

  1. Televisyen
  2. Telefon bimbit
  3. Perkhidmatan tanpa wayar

Setiap stesyen dialysis di bekalkan sebuah televisyen untuk tontonan anda. Bagi mengelakkan bunyi bising di pusat kami, anda di galakkan menggunakan fonkepada yang akan disediakan untuk anda.

Telefon bimbit hanya dibenarkan dengan penggunaan bebas tangan.

Kami menyediakan perkhidmatan internet tanpa wayar untuk pesakit dan keluarga. Sila dapatkan katalaluan dari kakitangan kami.

  1. JANGAN makan atau minum semasa menjalani rawatan. Ini boleh menyebabkan tekanan darah akan menurun dan boleh menyebabkan anda tidak sedar diri dan tercekik. Sekiranya anda bimbang tentang kesihatan anda semasa rawatan, sila makan sedikit sebelum dating untuk rawatan. Kami juga menyediakan secawan teh, kopi, atau milo kepada anda semasa rawatan.
  2. Sila hormati hak anda dan hak pesakit-pesakit lain. Jika anda ingin berbual, lakukan dengan nada perlahan.

Bunyi mesin dialysis semasa rawatan
Mesin dialysis adakalanya akan berbunyi. Ini adalah ciri-ciri keselamatan bina dalam yang ada pada mesin untuk memberi amaran kepada kakitangan kerana tetapan pada rawatan anda perlukan pelarasan.

Selepas rawatan

  1. Anda akan di pisahkan dari mesin dialisis
  2. Kakitangan kami akan merekod “vital sign” sekali lagi
  3. Mereka juga akan menimbang berat anda sekali lagi

Surveys
We want to be sure that we are providing you the best care possible and that we are always working to improve what we do.  We will, therefore, be carrying out surveys on our performance.  Honest responses to our surveys will be greatly appreciated. All responses will be treated CONFIDENTIALLY.

Start typing and press Enter to search